佐敦涂料集团将于2014年底前逐步淘汰有害化合物——铅铬在该公司全球所有油漆与涂料产品中的使用，并在保证产品相同性能与效果的前提下，采用有机环保颜料与无机环保颜料作为代替原料。佐敦中国则率先于2013年5月1日起在工业保护涂料领域全面淘汰含铅铬配方的产品。改举措将在业内引起怎样广泛的关注？佐敦将在油漆与涂料领域扮演怎样的角色？将为行业带来怎样的变化？记者采访了佐敦涂料集团东北亚区域副总裁Erik R Aaberg。

铅、铬是危害人类健康的重金属。当涂料中的铅铬颜料在施工、使用及维修过程中通过呼吸道或食道进入人体后，可能影响神经、造血、消化、免疫、骨骼等各类人体器官的正常运作。在部分欧美国家，政府部门已意识到铅铬对环境与人体健康的潜在危害，颁布了如RoHS、REACH、LEED等法令，限制在涂料中使用含铅铬颜料。

佐敦中国率先于2013年5月1日起在工业保护涂料领域全面淘汰含铅铬配方的产品。秉持“绿色足迹”环保理念，佐敦将积极响应和遵守全新欧盟REACH等法规，通过更安全、更环保的产品配方为全球客户提供健康、低碳、可持续的涂料解决方案。


佐敦涂料集团东北亚区域副总裁Erik R Aaberg

保剑锋从磨砺出

《石油与装备》：作为国际型涂料企业，请介绍佐敦涂料在全球及中国市场，特别是石油石化、海洋工程相关领域中的发展情况。

Erik R Aaberg：佐敦涂料是国际涂料领域领先的制造商，业务包括油漆、涂料与粉末涂料。1926年创立于挪威，目前在全球各大洲43个国家拥有74家子公司与39个生产基地，业务单元包括船舶涂料、工业保护涂料、装饰漆、粉末涂料。

创建之初，佐敦主要为挪威船只提供油漆产品与服务。随着业务的逐渐发展壮大，佐敦从上世纪六七十年代开始在挪威之外的利比亚，泰国，新加坡，迪拜，香港等地开展业务。除船舶涂料外，佐敦开始建厂发展工业保护涂料，装饰漆和粉末涂料。如今，佐敦在世界各地，尤其是在欧洲，中东，亚洲，亚太地区都占有领先地位。

在中国，佐敦于1995年与中远合作，在广州建立了第一家工厂，目前已成为中国船舶涂料行业的领头羊。2006年，佐敦建立了独资的佐敦涂料张家港工厂，主要生产工业保护涂料和装饰漆，并于2012年开始粉末涂料生产。

在工业保护涂料领域内，我们又分为不同的行业，如海洋工程，石化，能源电力，基础设施，一般工业，经销商等子行业。

佐敦中国在油气相关领域成绩卓越。以海洋工程为例，佐敦在该领域的涂料业务位于全国第一。我们与中国海洋石油工程公司签定框架协议，作为其下属工程的独家涂料供应商。我们还与众多该行业的主要客户保持着长期良好的合作关系，如烟台来福士，中远等。今年，我们期待在这个行业实现20～30％的增长。

“绿色足迹”先锋

《石油与装备》：佐敦集团及佐敦中国发起淘汰铅铬配方的缘由与背景是什么？涉及到哪些具体相关行业？尤其针对油气领域，这一举措的意义是什么？

Erik R Aaberg：佐敦一贯以来都在尽量减少涂料中的有害成分。为此，我们有一个内部清单，限定了禁止在佐敦产品中使用的化学品。这个清单上的化学品种类逐年增长，因为我们希望让产品越来越环保。在此基础上，佐敦推出的“佐敦绿色足迹”项目，旨在加强佐敦在各个领域中的环保行动。“佐敦绿色足迹”包括少有害物质、减少碳排放、减少VOC（挥发性有机化合物）、降低能耗、减少废物排放。这是我们的政策框架。这一政策得到包括佐敦高层管理人员、创新研发团队在内的各部门人员的高度重视，各项工作也以此为基础。

铅铬配方的废除正是“佐敦绿色足迹”的举措之一。工业保护涂料与船舶涂料领域，会用到不少浓烈的色彩，如黄色和橙色等，因此一直需要使用含铬铅颜料的涂料产品，以获得适当的遮盖力。在装饰漆领域，我们已在数年前废除了铅铬配方。但对工业保护涂料而言，过去我们没有找到合适的替代方案，铅铬颜料配方依然使用了多年。为此，佐敦花费了大量的时间与精力，与原材料供应商一起进行研发，提升技术，并最终找到了合适的替代解决方案。佐敦集团设定于2014年底前在全球所有产品中废除铅铬配方。

在中国，我们率先成为行动先锋，找到了价格合理的替代配方，同时也提供足够的遮盖力。因此，从今年5月起，佐敦中国在工业保护涂料领域全面废除含铅铬颜料产品。这个行动在中国非常重要，因为许多国家都从中国购买成品。而许多国家，包括澳大利亚，欧洲等，都有特定法规禁止铅铬的使用。中国的制造商也需要遵守这些法规，使自己更具竞争力。佐敦支持中国制造商遵循相应的国际标准与法规。我们也相信，在不久的将来，中国也会制订相应法规，这是一个不可避免的趋势。

同时，一些大型颜料原材料供应商，也计划于数年后停止含铅铬颜料的生产。到时，涂料行业也将难以得到好的含铅铬颜料。这是一件好事，因为大家都在为环保迈出步伐。

佐敦希望站在这些领域的最前沿。我们拥有很好的技术解决方案，能够创造更环保、更健康的产品。一直以来，我们都在为此努力。

《石油与装备》：针对此次淘汰铅铬配方的行动，贵公司油气行业的客户能否接受？

Erik R Aaberg：我们早期尝试的不含铅铬颜料的产品遮盖力不佳；如果使用此类产品，将需要使用更多的涂料以达到遮盖效果。由此，客户购买涂料的总量也会增加，无疑增加了客户成本。因此，客户无法接受。而现在，我们把这些问题都成功解决了。因此，我们的客户乐于接受新的不含铅铬配方的产品。客户明白这一变化也将使他们自身受益，使其产品更符合国际标准，提高竞争力。

大胆创新 勇于行动

《石油与装备》：佐敦涂料的产品与技术与同行业相比，具有哪些优势？

Erik R Aaberg：佐敦为众多世界知名地标项目提供涂料产品与服务。以我个人在中东工作多年的经历而言，我非常自豪的告诉大家，佐敦为世界第一高楼迪拜哈利法塔提供了全面的涂料保护。该项目使用了佐敦的粉末涂料、工业保护涂料和装饰漆，涉及到防火涂料、内墙涂料、外墙涂料、混凝土保护，钢结构保护等，相关产品范畴极其广泛。我们称之“一站式解决方案”，这是佐敦非常重要的优势之一。有了“一站式解决方案”，我们能够满足大型开发商的各种需要，他们就不必为采购不同的涂料产品而到处寻找供应商。佐敦在此具有很强的竞争力。

专业技术服务是佐敦的另一个优势。为了确保并提升顾客满意度，佐敦建立了一支强大的技术服务团队。他们提供现场服务，跟进涂料和油漆的施工应用。通过这种方式，佐敦帮助客户使用正确的方式进行施工以获得最好的效果。目前，佐敦中国有500多名技术服务人员。公司为技术服务人员提供众多专业培训，以确保他们有足够的资质与能力进行这个专业性很强的工作。佐敦全球化的技术服务网络，有着严密系统的培训与发展计划。

创新与研发也是佐敦保持领先地位的武器。佐敦不断发展位于中国、韩国、吉隆坡、挪威等地的研发中心。佐敦公司在中国的研发中心在2006年成立于张家港。目前，它已逐步发展为区域研发中心，研发领域包括船舶涂料，工业保护涂料，装饰漆和粉末涂料。有了本地的研发中心，佐敦能够更好地了解与满足本地市场需求。

此外，佐敦还有一个特别的优势，那就是企业文化和员工。在佐敦，我们有着特定的文化，我们称之为企鹅精神。企鹅也是我们商标的一部分。佐敦公司的核心价值从企鹅的特质中来，包括忠诚，关爱，尊重，勇敢。像企鹅一样，佐敦的员工忠诚于合作伙伴、相互关爱、关爱环境、尊重客户。同时，佐敦人也大胆创新，勇于行动，以此实现变革并创造更美好的未来。从企鹅精神的角度方面，也可以理解为什么佐敦要采取淘汰铅铬的行动。在佐敦，我们将员工称之企鹅。我们相信企鹅们团结一心，共创成功。

全力支持钻井平台建设

《石油与装备》：您认为石油与海洋工程相关领域的发展前景如何？与此相对应，佐敦涂料今年中国市场战略是什么，有哪些具体措施？

Erik R Aaberg：中国油气相关行业的发展势头强劲。佐敦对在这一行业的发展期望也很高。中国的几大石油勘探公司，如中国石油天然气集团公司、中国海洋石油总公司等，都将在未来的3～5年里在中国南海等地加大对新的海上油田的开发。这为包括工业保护涂料在内的相关行业创造了很多的发展机会。

佐敦在船舶涂料领域有着非常突出的发展。而近几年来，中国的船舶制造业有所衰退，新造船数量减少。由此，许多船厂转而开始生产海洋工程设备。随着海上油田的发展，越来越多的大型国际公司开始在中国寻找制造商生产海上钻井平台。佐敦全力支持这一业务的发展。佐敦拥有多年丰富的经验，正密切配合大型钻井平台制造商。我们知道他们的需求。佐敦拥有优秀的产品和解决方案，可以保护他们的设备对应海上的恶劣气候条件。这些经验与产品都同样适用于中国市场。

今年，佐敦也将继续推广防火涂料，帮助客户对应可能在海上钻井平台上发生的火灾。这也成为佐敦中国今年发展的重点之一。

此外，佐敦还将发展其它能源业务，如风能，它在某种程度上成为油气的另一种替代资源。佐敦为这个行业提供叶片与塔筒的优秀解决方案。这也是佐敦中国未来的重点之一。